Page 13 - Daily Movies 108 - Septembre 2020

De la salle obscure au DVD

La réglementation des âges établie à l’échelle de la Suisse entière est
d’autant plus important qu’elle poursuit le film jusqu’à sa sortie en magasins.
« Sur DVD, un film doit avoir le même âge légal que lors de sa sortie en salles.
Il peut y avoir de rares exceptions, surtout liées à la provenance des supports
numériques. Mais ceux qui sont vendus en Suisse portent un autocollant
« svv-video.ch » ou « FSK » qui informent de l’âge légal. Toute autre indication
n’a aucune valeur légale sur notre territoire », déclare le vice-président de
JIF.

La réglementation de la Commission nationale du film et de la protection des
mineurs est donc conçue pour protéger le jeune public, certains contenus ou
images étant en effet susceptibles de heurter profondément leur sensibilité.
Les autorités partent du principe qu’il est possible de tout montrer aux
adultes, que ces derniers sont capables de tout voir sur grand écran. Mais
il est important de garder à l’esprit que chacun a sa propre sensibilité. Il
convient tout simplement de s’écouter…

*La Commission du film et de la protection des mineurs est une instance
collégiale, composée de représentants des autorités (CCDJP), d’experts
indépendants (CFIP) et de représentants de la branche : Association suisse
des exploitants et distributeurs de films (ProCinema), Association suisse du
vidéogramme (ASV).

Lauren von Beust

www.filmages.ch

13